ไม่ใช่เอไอนะจ๊ะ SNL จับ Harry Potter ปะทะ Heated Rivalry ในพาโรดี้ “Heated Wizardry”

เมื่อซีรีส์ฮ็อกกี้รักเร่าร้อน Heated Rivalry กับจักรวาล Harry Potter แบบที่แฟนๆ ไม่เคยเห็นมาก่อนมาพบกันในรายการ Saturday Night Live กับพาโรดี้ชุดใหม่ชื่อว่า “Heated Wizardry”

พวกเขาเสนอว่าถ้า HBO ตัดสินใจ “รีไรท์” หนัง Harry Potter ที่กำลังจะฉายใหม่ ให้กลายเป็นเรื่องราวเวอร์ชันผู้ใหญ่แบบเดียวกับ Heated Rivalry ผลที่ได้คือหนังวิเศษที่ทั้งฮาและแสบสันต์มากขึ้น

นักแสดงหลักในพาโรดี้คือ Finn Wolfhard ที่รับบทเป็น Harry Potter และ Ben Marshall ในบท Ron Weasley โดยทั้งคู่ถูก “อัพเกรดอายุ” เป็น 18+ เหมือนเข้าไปเรียนมหา’ลัยที่ Hogwarts แล้วเริ่มมีความสัมพันธ์กันแบบโรแมนติกคละเคล้าความกวน

ในฉากหนึ่งของพาโรดี้ สองตัวละครพบกันในหอคอยแล้วเกิดช่วงจังหวะชวนยิ้ม เช่น

• Ron พูดกับ Harry ว่า “นายทำคฑาตก,” ก่อนจะเสริมว่า “แล้วมันน่ารักนะอยากดูคฑาของชั้นมั้ย”
• ฉาไอคอนิคอย่างการเล่น Quidditch ถูกเปลี่ยนเป็นสนามที่ทุกคนแข่งกันทั้งเรื่องกีฬาและมุมฮาๆ แบบโปกฮา
• และยังมีฉากที่พวกเขาอยู่ใต้ผ้าคลุมล่องหนแบบกวนสุดๆ ด้วย

และฮาขึ้นอีก เมื่อ Jason Momoa มารับบทเป็น Hagrid ในเวอร์ชันสุดเซอร์ไพรส์ พร้อมประโยคตลกที่ทำให้ทั้งคนดูหัวเราะกันทั้งสตูดิโอ

ตัวพาโรดี้ยังชูจุดขายด้วยมุกว่ากีฬาบนไม้กวาด “ร้อนแรงกว่า hockey” และท่อนจบที่ Snape ประกาศให้ “สิบคะแนนเพื่อความเท่าเทียม” เมื่อ Harry และ Ron จับ Golden Snitch ด้วยกัน

ถึงแม้จะเป็นเรื่องฮาๆ แต่พาโรดี้ก็ระบุว่าเหตุการณ์นี้เป็นเวอร์ชันที่ตัวละคร “อายุเกิน 18 ปี” แล้ว เพื่อแยกให้ชัดว่ามันเป็นมุมมองแบบผู้ใหญ่ล้อเลียน ไม่ใช่เนื้อหาของต้นฉบับจริง

นอกจากนี้นักพากย์มืออาชีพของไทยเราก็ยังอดเอามาพากย์ไทยเพิ่มความฮาคูณสองเข้าไปอีก ใครดูเวอร์ชั่น OST แล้วลองเวอร์ชั่นพากย์ไทยอีกทีมีขำจนปวดท้องแน่

สำหรับแฟนๆ ของ Harry Potter ตัวจริง เวอร์ชัน HBO ที่กำลังจะฉายจริงในปี 2027 ก็ยังยืนยันว่าจะเป็นการดัดแปลงที่ ใกล้เคียงต้นฉบับและเหมาะสำหรับผู้ชมทั่วไป ไม่ได้มีมุมแซ่บแบบพาโรดี้นี้แน่นอน

สามารถติดตามข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ GamerCulture (หนัง)