Disney’s Twisted Tale เป็นนิยายที่นำเรื่องราวคลาสสิกของดิสนีย์มาดัดแปลงเป็นอีกเส้นเรื่องนึงที่ต่างไปจากเค้าโครงเดิมโดยจะใช้โครงหลัก What If เข้ามาสร้างสีสันและความสนุกในแต่ละเรื่องนั่นเอง
หากยกตัวอย่างให้เข้าใจง่าย ๆ ในรูปแบบ What If คือ ” จะเป็นอย่างไรถ้าหาก ” เอลซ่าและอันนา จาก Frozen ไม่เคยรู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก หรือ แอเรียล จาก The Little Mermaid ไม่สามารถเอาชนะเออร์ซูล่าได้ เป็นต้น ด้วยความแปลกแหวกแนวจากเนื้อเรื่องเดิมทำให้นิยายซีรีส์นี้ได้รับความสนใจจากนักอ่านหลาย ๆ ท่าน
ด้วยความน่าสนใจของซีรีส์ต่าง ๆ นี้ทางสำนักพิมพ์ Gakken ก็ได้นำมาแปลเป็นฉบับภาษาญี่ปุ่นและตอนนี้ทางสำนักพิมพ์ก็กำลังจะนำฉบับแปลเรื่อง World Beauty & Beast ทั้งเล่ม 1 และ 2 เตรียมวางจำหน่ายวันที่ 17 ตุลาคม 2024 โดยเนื้อหาจะเกี่ยวกับ “จะเป็นอย่างไรถ้าหาก” แม่ของเบลล์เป็นคนสาปเจ้าชายให้กลายเป็นอสูร แน่นอนว่าเมื่อแปลมาเป็นภาษาญี่ปุ่นแล้วหน้าปกก็จะทำการเปลี่ยนไปด้วย “จะเป็นอย่างไรถ้าหาก” ปกของ World Beauty & Beast จะออกมาในรูปแบบใหม่สไตล์อนิเมะ งานนี้ต้องบอกเลยว่าแจ่มแจ๋วจริง ๆ เลยครับ
หากเพื่อน ๆ สนใจเนื้อหาหรือภาพปกสวย ๆ ในสไตล์อนิเมะก็สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมของเรื่องนี้และเรื่องอื่น ๆ ได้ที่ Amazon และสามารถติดตามข่าวสารอื่น ๆ เกี่ยวกับการ์ตูนได้ที่นี่ GamerCulture ครับและส่งท้ายในบทความนี้ด้วยภาพปกจากเรื่องอื่น ๆ ครับ